and-cum (177.517)