charles 1995 (181.244)