contra (199.308)