deutsche-kim (119.148)