hard (108.336)