hardy (180.099)