hitachi-vibrator (169.311)