man ekin (135.934)