oficial (111.288)