oficial (118.264)