oficial (195.912)