paliany (136.341)