personal (192.009)