ray (192.005)