tlr (179.534)