torm (114.505)