torno (187.101)