valentina (198.497)