chartan pausao (106.390)