dera (193.001)