ryc (111.277)