thorando (100.230)