tortura (105.051)